こんにちは!
GWが始まっていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか?
さて、今日は東海地方に住まうミャンマー人団体「名古屋ビャマソナロンターボランティア団体」の名前に込められた意味について紹介したいと思います!
この団体は主に東海地方に住まうミャンマー人で構成されていて、皆さんは主に留学生や会社員で日本に来日している方々だそうです。
以前も投稿しましたが、普段は募金活動や国軍のクーデターに対する抗議集会を行っています。
本題の団体名について、「名古屋ビャマソナロンターボランティア団体」の「ビャマソナロンター」ですが、仏教の言葉だそうです。その意味は「優しく生きているものたちをできる限り支援する、応援する」という意味とのことです。
仏教の言葉なので、日本語に翻訳することは難しいのですが、込められた意味はとても素敵な意味が込められています!
現在もミャンマー本国では国軍による国民への締め付けが強くなっています。一刻も早くミャンマーに平和が訪れることを祈っています。
筆者:林